miércoles, 6 de julio de 2011

A un año de la desaparición física de Horacio Castillo


Se cumple un año de la muerte de Horacio Castillo. Nacido en Ensenada, en 1934. Poeta, crítico, ensayista, traductor, abogado y miembro de número de la Academia Argentina de Letras y correspondiente de la Real Academia Española. Como traductor incursionó en la poesía griega: Epigramas de Calímaco (1979); Poemas de Odysseas Elytis (1982); María la Nube de Odysseas Elytis , en colaboración con Nina Alghelidis (1986); Romiosini y otros poemas , de Yannis Ritsos,(1988), y Poesía griega moderna (1997), entre otras, fueron traducidas por Castillo. Dijo en una oportunidad: "Pertenezco, culturalmente, al mundo occidental de lo oscuro, y la frecuentación del mundo griego, empezando por su luminosa lengua, me ha permitido abrir una brecha y experimentar la transparencia, que hace visible lo esencial".

Su Poesía

Anquises sobre los hombros

Todos llevamos, como Eneas, a nuestro padre sobre los hombros.
Débiles aún, su peso nos impide la marcha,
Pero luego se vuelve cada vez más liviano,
Hasta que un día deja de sentirse
y advertimos que ha muerto.
Entonces lo abandonamos para siempre
En un recodo del camino
y trepamos a los hombros de nuestro hijo.

Croar del alma
Cuando mi alma, como una rana, salte a la nada,
la oirán croar, croar toda la noche,
croar arriba y abajo, al este y al oeste,
hasta que el ojo monótono de la luna llore en los pantanos,
hasta que cese el espanto y empiece la eternidad.

Invitación: "Tributo a los inmigrantes italianos y sus descendientes"


La Comisión Directiva del Círculo Trentino de La Plata

y el Grupo Organizador de los festejos del 75º Aniversario,

invita a socios y amigos a participar, el 9 de Julio de 2011

a las l8,30 hs en nuestra sede, 18 número 276 entre 37 y

38 de la ciudad de La Plata, del Ciclo de "TRIBUTO A LOS

INMIGRANTES ITALIANOS Y SUS DESCENDIENTES",

conducido por la Sra. Alcira Antonia Cufré, acompañada

por los escritores, Nilda Milone , Noemí Maldonado, Nury

Busquets, Horacio Urbañski y Antonio Maglio, quienes

le narrarán historias verídicas de los inmigrantes que nos

dieron nuestra particular forma de ser.
Realzando este espectáculo, la Comisión de Damas de

FAILAP, presentarán "Un paseo por Italia", con los trajes

típicos de cada región.

martes, 5 de julio de 2011

Invitación y Nuevas Bases del Certamen "María Granata"

A continuación se adjuntan las Bases del Nuevo Certamen “Homenaje a la escritora “María Granata”

CENTRO AMIGOS DE LAS ARTES

Av. Almirante Brown 2537 Lomas de Zamora C.P. 1832

Buenos Aires, Argentina Tel: (011) 4392-3527

Certamen Nacional de Poesía y Cuento

Homenaje a la poeta y escritora “María Granata

Auspicia este Certamen:

“Biblioteca Popular J.M Gutierrez

(Monumento Histórico Provincial)

Alte. Brown 2163 Lomas de Zamora Bs. As.

CP: 1832

BASES

·En este Certamen podrán participar todos los Escritores y Poetas de habla hispana.

·El tema para ambas disciplinas será libre.

·En Poesía la extensión máxima por seudónimo será de 40 versos.

·En Cuento, los trabajos tendrán un mínimo de dos carillas y un máximo de tres carillas.

·En ambas disciplinas todos los trabajos se presentarán en hojas tamaño A4 a doble espacio, escrito a máquina o computadora (tamaño de fuente 12) y por triplicado. Con dicha presentación se adjuntará un sobre cerrado en cuyo dorso figurará el seudónimo y género (cuento o poesía). En el interior del mismo, los datos del autor, nombre y apellido, N° de documento, domicilio, teléfono, provincia y localidad.

·Por cada Poesía o Cuento se abonará una contribución (para gastos administrativos) de $ 30.- pesos en efectivo en sobre cerrado juntamente con cada trabajo enviado al Centro Amigos de las Artes, Librería ABADDON, Balcarce 195 Lomas de Zamora. Buenos Aires, Argentina. Código Postal 1832

·Cada autor puede presentar más de un trabajo, pero, deberá dar cumplimiento a los requisitos establecidos utilizando seudónimo distinto y contribución.

·El fallo del Jurado será inapelable, pudiendo estos declarar desierto cualquiera de los premios a adjudicarse.

·Los trabajos no serán devueltos.

·Se otorgarán los siguientes premios por cada categoría:

1° Premio: Plaqueta y Diploma

2° Premio: Medallón y Diploma

3° Premio: Medalla y Diploma 

Mención de Honor: Medalla y Diploma.

3 (Tres) Menciones por categoría: Diploma

·El plazo de admisión de los trabajos es a partir del 1 de Junio del 2011 al 20 de Agosto del 2011.

·El fallo del Jurado se dará a conocer a los 30 días de la fecha de cierre del certamen. La fecha de entrega de premios se comunicará oportunamente.

·Cualquier situación no prevista por estas bases será resuelto únicamente por el Jurado del Centro Amigos de las Artes.

· Las Bases se podrán retirar, en la Librería ABADDON Balcarce 195 Lomas de Zamora. Buenos Aires, Argentina. Código Postal 1832 o Biblioteca Popular Gutierrez Alte. Brown 2163 Lomas de Zamora o solicitarlas por correo electrónico al: centroamigosdelasartes@yahoo.com.ar

·Informes al (011) 4392-3527 Desde las 18 hasta las 21 horas ESTRICTAMENTE .-

lunes, 4 de julio de 2011

Asunto: INVITACION EXPOSICION HIEROFANIAS EN LA CUBETA

HIEROFANIAS - 1ra Convocatoria de Salá la Cubeta.


invitacion HIEROFANIAS.jpg


Andres Montoya Villegas
Sara Campo Robledo
Alejandra Maglione
Juan Felipe Galindo Marquez
Manuel Camilo Micolta

Viernes 8 de Julio en la Cubeta Pentaprismática - 6:00 p.m.
Calle 4ta Oeste No. 24 c 1 bis 48
Barrio Miraflores
(300) 885 2789

Juan Felipe Galindo M.




domingo, 3 de julio de 2011

sábado, 2 de julio de 2011

Juárez Celman 423 - Bialet Massé - Córdoba - (5158) Tel : 03541 - 440033 / 03541 - 15521765

Bialet Massé – Sierras de Córdoba Julio 2011

Señor/a escritor/a:

-----------------------------------------------------

Ref.: INVITACIÓN

V ENCUENTRO NACIONAL DE NARRADORES Y POETAS

“UNIDOS POR LAS LETRAS” - BIALET MASSÉ - 2011

-------------------------------------------------------------------------------

Distinguido/a Escritor/a:

“La Hora del Cuento”, con el auspicio de la Municipalidad de Bialet Massé, la adhesión de SALAC (Sociedad Argentina de Letras Artes y Ciencias) y SADE (Sociedad Argentina de Escritores) en su búsqueda constante por brindar al escritor un espacio diferente, ha dispuesto la realización de:

V ENCUENTRO NACIONAL DE NARRADORES Y POETAS

“UNIDOS POR LAS LETRAS” - BIALET MASSÉ” - 2011

El mismo se llevará a cabo en la localidad de Bialet Massé, en: FATIDA “Hostal Colonial Serrano” durante los días 22, 23 y 24 de Septiembre de 2011. (Lugar y hora de recepción se explicitan por separado).

Este evento contara con rondas de lectura tanto de cuento como de poesía, brindara un espacio a los escritores para que estos puedan presentar sus libros y nos permitirá crecer con diversas ponencias y espacios de debate.

El costo del evento es de: $ 500,00. Comprende: inscripción, alojamiento a compartir con pensión completa (si no desea compartir la habitación, consulte con la organización) y edición de la antología del Encuentro.

De aceptar esta invitación, necesitamos nos remita lo siguiente:

a) Giro Postal en concepto de inscripción ($ 100,00) y seña del alojamiento ($150,00) sumando un valor total de $250,00 a nombre de: Daniela Selene Lorenzini Sánchez, DNI: 26.313.885, domicilio: Juárez Celman 423 Bialet Massé - Córdoba, Cp: 5158, sobre Oficina Postal de la ciudad de Cosquín.

b) Planilla de datos personales.

c) Material a publicar.

El plazo de confirmación vence el día 5 de Agosto de 2011. La no concurrencia, hecha la reserva, no da derecho a la devolución de la suma girada. Puede obtener mayor información vía telefónica a partir de las 17:00hs. al: 03541 - 440033 / 03541 - 15521765 ó vía E-mail a: leanan_hp@hotmail.com / mariposa_ocre@yahoo.com

Quedando en espera de vuestra contestación, reciba nuestra consideración y estima. Ante cualquier duda aguardamos su consulta.


Edgardo Gustavo Pueyo D. Selene Lorenzini Sánchez

Intendente Municipal Organizadora

V ENCUENTRO NACIONAL DE NARRADORES Y POETAS

“UNIDOS POR LAS LETRAS” - BIALET MASSÉ - 2011

1. SOBRE LA INSCRIPCIÓN Y HOTELERIA:

El costo total para el escritor será de $ 500,00 (quinientos) y por acompañante de $400,00 (cuatrocientos), en total, debiendo enviar el acompañante giro postal por valor de $ 150,00 (ciento cincuenta), en concepto de reserva por alojamiento a los datos previamente enunciados. Él o los acompañantes, deben anotarse junto a la confirmación de asistencia del escritor.

Estos montos incluyen:

a) Alojamiento en FATIDA “Hostal Colonial Serrano” (www.colonialserrano.com), en la localidad de Bialet Massé, desde el Jueves 22 de Septiembre a las 10hs. hasta el Domingo 25 a las 10hs.

El Hotel cuenta entre otros servicios con:

Ø Seguro integral de Hoteles.

Ø Wi fi zone.

Ø Servicio de Emergencia las 24hs.

Ø Calefacción Central.

Ø Cocheras Cubiertas.

Ø Imponente parque de 4 hectáreas

b) Desayuno, almuerzo y cena (entrada plato principal y postre). Incluye bebidas sin alcohol.

c) Inscripción y carpeta del ENCUENTRO, con información turística e histórica.

d) ANTOLOGÍA DEL ENCUENTRO. (Sus características se explicitan por separado).

2. CARACTERISTICAS DEL ENCUENTRO Y RONDAS DE LECTURA

(Estas recomendaciones son de cumplimiento obligatorio)

a) El Encuentro contara con dos tipos de rondas de lectura; unas dedicadas exclusivamente al género narrativa y otras, dedicadas exclusivamente al género poesía. El respeto por esta distinción nos permitirá disfrutar plenamente de la magia generada por cada género.

b) Cada escritor deberá consignar previamente en planilla adjunta, el género literario que habrá de leer durante el Encuentro, pudiendo participar en ambos, leyendo un trabajo de cada género en las rondas correspondientes.

c) Los escritores serán llamados en dos oportunidades, debiendo leer en cada una un trabajo de su autoría; en narrativa de hasta dos carilla a doble espacio y respetando los márgenes predeterminados de Word (laterales 2,5cm superior e inferior 3cm); y en poesía de hasta 30 versos debiendo abstenerse de realizar comentarios previos. No es obligatorio leer el material antologado. El escritor que se exceda en la extensión de su lectura, no será convocado en la segunda ronda. Para evitar inconvenientes se aconseja remitir previamente el material de lectura.

d) El orden de llamada no tiene prelación alguna, por lo que puede ser convocado en cualquier momento. Se recomienda tener siempre preparado el material de lectura.

e) El escritor que al ser llamado no esté presente, perderá su turno, sin excepción.

f) Los horarios de actividades serán respetados con la mayor prolijidad posible.

3. PRESENTACION DE LIBROS

Tratando de brindar a cada Escritor un espacio para dar a conocer sus trabajos, la organización, ha dispuesto otorgar de 15 a 20 minutos a aquel escritor que desee presentar uno de sus libros, debiendo este haber sido publicado dentro de los dos últimos años. A los efectos organizativos se solicita al escritor:

a) Completar el formulario adjunto.

b) Respetar el plazo estipulado para la presentación del libro.

4. PONENCIAS TEMÁTICAS.

Si bien la organización ya ha pautado la presencia de destacados miembros del quehacer cultural para el dictado de diversas ponencias; invita a todo aquel que posea y desee compartir sus conocimientos específicos sobre algún tema vinculado a las letras a hacerlo contando para ello con un espacio de 30 a 45 minutos.

A los efectos organizativos se solicita a los interesados el envío de un breve resumen del tema a abordar.

4. ACTIVIDADES COMPLEMENTARIAS.

a) Ponencias Temáticas.

b) Presentación de la Antología del: V ENCUENTRO NACIONAL DE NARRADORES Y POETAS “UNIDOS POR LAS LETRAS” - BIALET MASSÉ” - 2011

c) Espectáculo musical.

5. RECOMENDACIÓN AMISTOSA

Querido escritor: el éxito de este ENCUENTRO depende en gran medida del cumplimiento de las pautas y recomendaciones estipuladas, por lo que su ayuda resulta indispensable.

II Certamen Literario: " La Libertad en sus distintas manifestaciones”


Organiza: Taller Literario y Asociación Cultural "Espacio de la Palabra." coordinados por la Prof. Martha Berutti.

El Certamen se regirá por las siguientes bases:

1º.- El Certamen Literario se compone de dos secciones: Narrativa (Cuento - Relato) y Poesía, cuyo tema estará relacionado con la Libertad en sus distintas manifestaciones.

2º.- Podrán participar escritores que hayan cumplido 18 años a la fecha de presentación de los trabajos. Cada participante podrá presentar un solo trabajo por género.

3º- Los textos narrativos no podrán exceder las cinco (5) carillas. Los poemas no podrán exceder los cuarenta versos y podrán estar escritos en cualquier forma poética.

4º.- La presentación de los trabajos se hará por computadora, letra tamaño 12, doble espacio, papel A4.

Las obras se presentarán por triplicado. Se firmarán con seudónimo y se colocarán dentro de un sobre en el cual se consignará el seudónimo y se indicará el género en el que participa. Adentro del mismo se colocará un sobre de menor tamaño, cerrado, en cuyo frente figurará el seudónimo y en su interior los siguientes datos del autor:

1) Nombre y apellido completo

2) Fecha de nacimiento

3) Domicilio

4) Teléfono.

5) Dirección de e´mail

6) Nº de documento

5º.- Los trabajos se recepcionarán hasta el día 30 de julio del corriente año en la sede del "Espacio de la Palabra" calle 9 Nº 614 Dto. "C" La Plata.

La inscripción será de $20.- por género. Para los no residentes en La Plata y Gran La Plata enviar giro postal a nombre de: Horacio Agustín Walter D.N.I…………….. (1900) La Plata.

6º.- El Jurado estará integrado por profesores/as en Letras y/o escritores/as de reconocido prestigio en su especialidad, que no integran el “Espacio de la Palabra”

El acto de entrega de premios se realizará el 16 de septiembre de 2011 en la sede de la Peña de las Bellas Artes – Calle 49 Nº 879 (e/ 12 y 13). La Plata

7º.- El fallo del Jurado será inapelable y los textos presentados no serán devueltos al autor. El material presentado incorrectamente o fuera de género o de tema serán descalificados del Certamen. El solo hecho de participar implica la aceptación total de este Reglamento.

8º.- Se entregarán tres premios por género: Primero, Segundo y Tercero, pudiendo ser declarados desiertos. El Jurado se reserva el derecho de otorgar menciones especiales en cualquiera de los dos géneros, fundamentando el por qué de su decisión.

9º.- Los tres primeros premios consistirán en medalla y diploma de honor y las menciones recibirán diploma de honor.